24 Jan 2015

Busy Silence

The most profound observation I made, spending those days at the sea, was how busy it actually is. Watching at the horizon those large container ships passing, more like an apparition, from a large distance, a distance in its dimension only possible to be viewed at sea, they don´t seem to move very much, but of course they do, in complete silence…

Auf dem Wasser ist eigentlich sehr viel los ist. Das war meine Beobachtung während der Tage am Meer. Am Horizont fuhren die großen Container Schiffe wie Erscheinungen. Von dieser großen Entfernung gesehen, und es gibt wohl kaum eine größere für den Mensch möglich zu beobachtende Entfernung als auf dem Meer, scheint es so als ob sich die Schiffe gar nicht bewegen, aber sie tun es natürlich, lautlos.



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

sold / verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.



23 Jan 2015

The Neighbourhood

This could be my new neighborhood at night...

So könnte meine neue Nachbarschaft aussehen, Nachts...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

22 Jan 2015

Haus am Meer

Maybe not the most cleverest of all ideas to visit a house when its dark, but it had a large window facing North, and it is near to the sea, one could hear it…

Es war vieleicht nicht die beste Idee ein Haus zu besichtigen wenn es schon dunkel ist, aber es hatte ein großes Fenster in Richtung Norden, und liegt nah zum Meer, das man schon hören konnte …..



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.



21 Jan 2015

Blue lough 2

Another impression of the lough, disappearing into the wide blue hills of Ireland…

Ein weiteres Bild des Sees, der sich in den blauen Bergen Irlands verläuft…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

20 Jan 2015

Blue Lough

My journey continues…

Meine Reise geht weiter...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

19 Jan 2015

Irish landscape

A wonderful and enchanting place this is…

Ein wunderbarer und zauberhaftes Land...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

18 Jan 2015

House hunting

The estate agent told me the house was on a hummock, at the end of a small road, you can´t miss it…. would it have a window facing north ?, thats all I would need, a fireplace and a roof with not too many holes,…..I would not need to worry about a trendy beach club from Kreuzberg polluting the air with noise up here, that is for sure….

Die Maklerin sagte, dass das Haus auf einem kleinen Hügel steht, am Ende eines Feldweges, "Du kannst es gar nicht verfehlen", würde es auch ein Fenster in Richtung Norden haben ? das wäre eigentlich alles was ich brauche, einen Kamin und ein Dach mit nicht allzu vielen Löchern drin wäre auch schön, ich müßte mir hier auch keine Sorgen über den Krach einer trendigen Strandbar aus Kreuzberg machen, das ist schon einmal sicher….



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

© Edward B. Gordon, all rights reserved.



17 Jan 2015

The Irish Sea

Just a small single figure on the vast and empty beach, the rough and stormy water of the sea is nearly black, the blackest blue I have ever envisaged…

Eine kleine einsame Figur am endlosen leeren Strand, das raue und stürmische Wasser des Meeres ist fast Schwarz, das schwärzeste Blau das ich mir je vorgestellt habe …



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

16 Jan 2015

The old bridge

I like this old iron constructions.
Yesterday, an evening view somewhere in Berlin, even a glimpse of a sunset appeared through the ever so dense and clouded sky….

Diese alten Eisenkonstruktionen mag ich sehr gerne.
Gestern ein Blick auf das abendliche Berlin, sogar ein Hauch von einem Sonnenuntergang blitzte durch die sonst dicke Wolkendecke …



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

15 Jan 2015

Das Telefon unter der Rolltreppe

An unusual sight these days, someone using a public telephone ( and finding one in the first place, hidden under an escalator )

Ein fast schon in Vergessenheit geratenes Bild, jemand, der ein öffentliches Telefon benutzt ( ganz davon abgesehen dass man ersteinmal eines finden muss, und dann noch versteckt unter einer Rolltreppe ).



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

14 Jan 2015

Tanzende Bewegung

Dancing movement, today an experiment…

Heute ein Experiment…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

13 Jan 2015

Forenoon beer

The first real sunlight this year...

Das erste richtige Sonnenlicht in diesem Jahr…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

12 Jan 2015

Gedenken

Another impression from the Pariser Platz…

Ein weiterer Eindruck vom Pariser Platz…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

11 Jan 2015

Rassemblement

Today, Berlin, Pariser Platz, in front of the French embassy…

Heute, Berlin, Pariser Platz, vor der Französischen Botschaft...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

10 Jan 2015

Felix der Sturm

The Spree, this afternoon...

Die Spree heute Nachmittag…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

9 Jan 2015

Condolences

Regrettably be the end of the day there are even more victims to commiserate…

Am ende des Tages sind leider noch mehr Opfer zu beklagen…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.



8 Jan 2015

Drawing on

Keep on drawing !

Zeichnet weiter !



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

7 Jan 2015

In the absence of angels

On a day like this one would wish there would be more guardian angels around. Thinking of the 12 people so ruthlessly killed in Paris today, who lost their lifes because of a drawing …

An so einem Tag wie heute, wünschte ich mir, dass mehr Schutzengel unterwegs wären. Meine Gedanken gelten heute den 12 ermordeten Menschen in Paris, die ihr Leben lassen mussten wegen einer Zeichnung …



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

This painting is not for sale

Dieses Bild steht nicht zum Verkauf

© Edward B. Gordon, all rights reserved.



6 Jan 2015

Der Rollkoffer

At the main train station today…

Heute am Hauptbahnhof…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord


Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

5 Jan 2015

Incense

Mariage Frères Encre de thé incense in the Chinese room…

Mariage Frères Encre de thé Räucherstäbchen in the Chinese room…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

4 Jan 2015

Man with top hat

A portrait study of a young man with a top hat…

Eine Porträt Studie eines jungen Mannes mit einem Zylinderhut…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

le sketch



Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.



3 Jan 2015

Stormy sea 2

The storm went on throughout the night, at times I thought the house would not make it, in the early hours of the morning the sea had the colour of soft turquoise…

Der Sturm tobte durch die ganze Nacht hindurch, manchmal dachte ich schon das Haus würde ihm nicht standhalten können, am frühen Morgen hatte das Wasser die Farbe von weichem Türkis…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft
© Edward B. Gordon, all rights reserved.

2 Jan 2015

Stormy sea

Just a bit of wind here today...

Es war heute ein klein wenig windig hier…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

1 Jan 2015

A very happy new year !

Wishing you a very happy and prosperous new year !

Ich wünsche Ihnen allen ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr !



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

22 Dec 2014

A short farewell

So this is my last daily painting for this year. I wish you all a wonderful and peacefull time with whatever you are celebrating and wherever you are. See you back very soon in the new year. And, Thank You, Thank You, Thank You !

So, dies ist mein letztes Tagesbild in diesem Jahr. Machen Sie es gut, was auch immer Sie feiern, wo auch immer Sie sind, eine friedliche und schöne Zeit. Bis bald in neuem Jahr. Und, Danke - Danke - Danke !



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

Fin für dieses Jahr.
Fin for this year.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.



21 Dec 2014

Lichtschein

On the darkest day of the year ( in this part of the world ) I put some light into this imaginary forest...

Am dunkelsten Tag des Jahres habe ich etwas Licht in diesen imaginären Wald gemalt…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

20 Dec 2014

Pralinen

Near my hotel in Munich, I noticed a small shop selling chocolates. The shop was always full with people, sometimes the queue went right out onto the pavement. Elly Seidl, an institution. I had to try it, and what can I say…. the good news is, they have an online shop also, for more supply …

In der Nähe meines Hotels bemerkte ich einen kleinen Laden für Pralinen. Der Laden war immer voll mit Leuten. Manchmal ging die Schlange bis auf die Strasse. Elly Seidl, eine Institution. So probierte ich auch etwas von diesem süssen Zauberwerk, und was kann ich sagen ?… die gute Nachricht ist, dass sie auch einen online shop haben, für Nachschub …



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting has been sold and the chocolates have been eaten.
Das Tagesbild ist verkauft und die Pralinen verspeist.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

19 Dec 2014

Die Markise

A cafe hidden away in a courtyard off the Odeonsplatz…

Ein Cafe, versteckt in einem Hof unweit des Odeonplatzes…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

18 Dec 2014

Die Tagesbar

The Schumann's Tagesbar in Munich. Next time you are there you must try the toasts…

Die Schumann's Tagesbar in München. Nächstes Mal wenn Sie dort sind müssen Sie unbedingt die Toasts probieren…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

17 Dec 2014

Leopold

I met Leopold outside the Hotel. He comes here often, he told me to watch the people coming and going.

Ich traf Leopold vor dem Hotel. Er kommt oft hierher, erzählte er mir, und beobachtet die Menschen die kommen und gehen.



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

© Edward B. Gordon, all rights reserved.