25 Jul 2014

Regen am Fluss

Rain all day, just perfect…

Den ganzen Tag regen, wunderbar…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

If you would like to purchase this daily painting, please send your bid by email. Startprice 150 Euro. End of sale July 26th, 2014 at 6.00 pm (local time Berlin Germany). Terms of Sale and Right of Withdrawal.

Wenn Sie dieses Tagesbild erwerben möchten, senden Sie bitte Ihr Gebot per email . Mindestpreis 150 Euro. Ende des Verkaufs gegen Höchstgebot am 26. Juli 2014 um 18 Uhr. Beachten Sie bitte die Informationen zu den Verkaufsbedingungen sowie die Widerrufsbelehrung.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

24 Jul 2014

Abends am See

Yesterday evening at the Müggelsee…

Gestern Abend auf dem Müggelsse...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

23 Jul 2014

Die Sommerwiese

A summer meadow, the grass slowly starts to wither from the heat

Eine Sommer Wiese, die Gräser fangen langsam an unter der Hitze zu vertrocknen



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

22 Jul 2014

Sommer in der Stadt

Summer in the city, it is very very hot …

Sommer in der Stadt, es ist sehr sehr heiß…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

21 Jul 2014

Am Ufer

Another summers evening on the Müggelsee, it is very hot but overclouded, on can not see the sun, only feel it…
Ein weiterer Hochsommer Abend auf dem Müggelsee, es ist sehr warm, aber bewölkt, man kann sie nicht sehen, nur spüren…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

20 Jul 2014

Hochsommer

A summers evening on the Müggelsee...

Ein Hochsommer Abend auf dem Müggelsee...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

19 Jul 2014

Ein Dorf in der Stadt

I was walking down the Karl Marx Strasse in Neukölln, which I have done many times before, when I saw a little blue sign. "Bohemian Village, 150 meters" a village here ? I was curious, and look what I found after walking for about 150 meters away from my usual hunting ground…

Als ich an der Karl Marx Strasse in Neukölln entlang spazierte, was ich schon viele male zuvor getan hatte, viel mir ein kleines blaues Schild auf. "Böhmisches Dorf, 150 Meter" ein Dorf, hier ? Ich wurde Neugierig, und sehen Sie einmal was ich nach nur 150 Metern fand, abseits meines gewohnten Weges…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

18 Jul 2014

Der verlassene Kinderwagen

Today under a bridge, Kottbusser Tor. A children´s push chair dumped away into a little puddle of rain water. It made me remember those horrific pictures that came in yesterday evening of that plane, shot down by a missile… or what was left of it …

Heute, unter einer Brücke am Kottbusser Tor. Ein Kinderwagen liegt dort weggeschmissen in einer Pfütze Regenwasser. Irgendwie kamen mir beim Betrachten diese grausamen Bilder des durch eine Rakete abgeschossenen Flugzeugs vor Augen die gestern Nachmittag eintrafen…. oder was davon übrig blieb…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

This painting is not for sale / Dieses Bild ist nicht zu verkaufen

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

17 Jul 2014

Halb Schatten

Today on the streets of Kreuzberg…

Heute in Kreuzberg… im halb Schatten...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

16 Jul 2014

Sommer Feuer

I know that it is the high season for barbecues, but my neigbours on the other side of the river did take things a bit too far yesterday evening…
Ich weiss ja dass im Moment die Hauptsaison für Grillereien ist, aber meine Nachbarn auf der anderen Uferseite haben es dann doch etwas übertrieben gestern abend finde ich…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.



© Edward B. Gordon, all rights reserved.

15 Jul 2014

Kleines Kanu

A fine summers day on the river…

Heute auf dem sommerlichen Fluss...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

14 Jul 2014

Auf dem Bahnsteig

At the Alexanderplatz S-Bahn station...

Bahnsteig Alexanderplatz...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

13 Jul 2014

Im Sommerwald

In the forest today. The sun shines through the misty air, between rainy spells.

Heute im Wald. Die Sonne scheint durch dunstig feuchte Luft, zwischen Regenschauern.



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

12 Jul 2014

On the Bridge

If you wonder what this painting is about, I have to say, that I have no idea. It happened yesterday evening, I looked out of my studio window and saw a large crowd gathering on the bridge over the river, equipped with flags, fireworks and refreshments… they where shouting, singing, drinking laughing… as it got darker they were burning fireworks and waving their flags… just another evening in Upperfairmadow I suppose….

Wenn Sie sich wundern was dies für ein Bild heute ist, so muss ich zugeben dass ich keine Ahnung habe. Es trug sich gestern gegen Abend zu. Als ich aus meinem Atelier Fenster schaute, sah ich wie sich die Brücke über den Fluss mit allerlei Menschen füllte. Sie trugen große Fahnen mit sich, Feuerwerkskörper und flüssige Erfrischungen, sie brüllten, sangen, tranken und lachten… als es dunkler wurde fingen sie an ein Feuerwerk anzuzünden, während sie ihre Fahnen schwenkten und wild dazu tanzten… ein Abend in Oberschöneweide…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

11 Jul 2014

Fruit and Veg

In the shadow of the market…
Im Schatten des Marktes…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

10 Jul 2014

Valet Parking

Today somewhere in Neukölln at the roadside…

Heute irgendwo in Neukölln am Strassenrand...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

9 Jul 2014

Der Sturm

The Storm, a painting by imagination, although inspired by the recent weather...

Der Sturm, ein Bild aus der Imagination, obwohl inspiriert durch das jetzige Wetter...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagessbild ist nicht mehr erhältlich.


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

8 Jul 2014

Just another day

Just another day in July… and then the skys turned gray with rain and thunder, it looked more like a snow storm in winter, I could hardly see the other side of the river, large waves crushing on the embankment…. just another day in summer…

Ein Tag im Juli, und dann färbte sich der Himmel grau mit Donner und Regen, es sah eigentlich mehr wie ein winterlicher Schneesturm aus, ich konnte kaum die andere Uferseite erkennen, die wilden Wellen braachen sich an der Böschung… nur ein weiterer Tag im Sommer…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

7 Jul 2014

Das morgendliche Bad

Early this morning at the river, the gesture seems to suggest, shall I ? , or shall I not ? …

Der frühe morgen am Fluss, die Haltung ist fast zu verstehen mit dem Gedanken, soll ich ? oder lieber nicht …? "



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

6 Jul 2014

Pink Teddy

It does not happen every day that someone passes my studio window carrying a giant pink teddy bear...

Das passiert nicht jeden Tag das jemand an meinem Atelierfenster vorbeigeht mit einem riesigen rosafarbenen Teddy Bär...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

5 Jul 2014

Study in the sun

On the platz am Kaisersteg… in the midday sun…

Auf dem Platz am Kaisersteg… in der Mittagssonne...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

4 Jul 2014

Bomb disposal

I had an early start at my studio today, at 8 am heavy knocking on the large metal door…. when I opened it, I was faced with 7 police officers in black uniforms. Was this a social call ? or did they want their portrait painted ? No. They wanted me to leave the premises, as 7000 other people in the area, because they found a bomb, and they wanted to deal with it, preferably alone…. and they did… I will raise my glass tonight to the brave bomb disposal team that managed to defuse the situation without anyone getting hurt, bravo !

Heute war ich früh in meinem Atelier. Um 8 Uhr klopft es an der grossen Metalltür. Als ich sie öffnete schaute ich in die Gesichter von 7 Polizisten. Wollten die ihr Portrait gemalt haben ? Nein das wollten sie nicht. Sie wollten dass ich das Gelände verlasse, wie 7000 andere Menschen in dieser Gegend. Sie hatten nämlich eine alte Bombe gefunden, und wollten sich mit ihr in Ruhe beschäftigen, am liebsten allein…. und das taten sie dann auch. Ich werde heute Abend mein Glass erheben, auf das Bomben Entschärfung Team, dafür, dass sie wieder einmal mit großem Mut und Einsatz erfolgreich so eine Bombe neutralisieren konnten ohne dass dabei irgendjemand zu Schaden kam. Bravo !



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

3 Jul 2014

From the garden

From my studio garden...
Aus meinem Atelier Garten...


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

2 Jul 2014

Der blaue Lampion

Another lampion in my studio garden...

Noch ein anderer Lampion in meinem Ateliergarten...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

1 Jul 2014

In the studio garden

Sunshine this morning in my studio garden with a green lampion.

Sonnenlicht heute morgen in meinem Atelier Garten, mit einem grünen Lampion.



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

30 Jun 2014

An der Bar

At the bar of the Grosz in Berlin.

An der Bar des Grosz in Berlin.



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

29 Jun 2014

The dancing waiter 2

And another fast waiter with the elegance of a dancer.
Und noch ein schneller Kellner mit der Eleganz eines Tänzers.


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

28 Jun 2014

The dancing Waiter

The hallways are long at the Grosz. And the waiters are fast.

Die Gänge im Grosz sind lang, und die Kellner sind schnell.



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

27 Jun 2014

Fresh Croissants

In the kitchen of the Grosz at the Kurfürstendamm. The best croissants in town.

In der Küche des Grosz am Kurfürstendamm. Die besten Croissants der Stadt.



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

The daily painting is no longer available.
Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

26 Jun 2014

Waiter

I spent this morning at my favored cafe/ restaurant the Grosz at the Kurfürstendamm. Thanks to Jan Knospe and his team for all your patience.

Ich verbrachte den Morgen in meinem lieblings Kaffeehaus/Restaurant dem Grosz am Kurfürstendamm. Vielen Dank an Jan Knospe und seinem Team für die Geduld.



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.